表面看來，查理是一位事業有成，春風得意的藝術品商人，家中有嬌妻喬安娜坐鎮，日子過的如魚得水。然而，他有著一個不爲人知的秘密，每當夜幕降臨，查理便會搖身一變，成爲專門偷竊藝術品的大盜，這雙重身份由來已久，卻也從未露出過馬腳。某日，一名專門修複戈雅作品的畫匠無故死亡，他手中的天價藝術品神秘失蹤，當局懸賞巨額，希望能夠尋回此畫，這賞金後頭的一連串“零”讓查理不由得心動起來，遂和搭檔展開了一場充滿了刺激和危險的旅途。在應付一連串怪人的同時，查理亦要提防名爲馬特蘭的男子，因爲他不僅是英國軍情五處的探員，還是同查理積怨已久的情敵。