多克和妻子羅拉的生活陷入了前景慘淡的境地。他因羅拉懷孕兒放棄了在大學進行醫學深造的機會，去當一名按摩師。他成天靠酒精來打發日子。而羅拉小産之後喪失了生育能力。她現在變得整天無精打采，不修邊幅，並未逝去的青春暗自傷心。她養的小狗希巴走丟了，而她爲此一直痛苦不已並急切地渴望希巴能重新回到自己的懷抱。\r以爲年輕姑娘租住了他們家的空房，面對少女的青春活力，夫妻兩人之間産生了感情危機。多克變本加厲地許久，並在一天晚上用刀紮傷了羅拉。在羅拉出院之後，兩人都努力開始一種嶄新的生活。