圍棋手吉流（秦昊 飾）初到東京留學，陷入生活迷茫困境，在去千葉的列車上，他與背著蔬菜進京的五十岚婆（倍賞千惠子 飾）有了一次奇特的偶遇，從此他的生活進入了一個奇異的圈子，他與五十岚婆的孫子翔一（中泉英雄 飾），與翔一的女友奈菜子（張鈞甯 飾），與旅店的服務員內藤加美（田原 飾）， 開始有了剪不斷理還亂的關系。躁動的青春，異國的少女，不移的圍棋夢想，在苦悶激情的年華裏冰火交融。