布魯諾（Francisco Celhay 飾）是一位建築家，擁有幸福的家庭和成功的事業，但內心總覺得匮乏，與妻子也漸行漸遠。因爲工作機會，他來到聖地亞哥爲建築商設計地標性建築，結識了在當地做向導的同志小哥菲爾（Emilio Edwards 飾）。兩人愛的火花一觸即發，也讓他終于醒悟，原來自己一直行走在黑白之間的灰色區域，從未真正釋放過自己。也許是時候忠于自己的感情、做出向左走或向右走的決定了？　　本片是來自智利的同志電影，細膩而優美，對遊走在雙性之間的生活進行了誠摯探索，入圍舊金山同志電影節、西雅圖國際電影節等。