科萊特·坎甯安警長對警務工作的嚴肅態度爲她贏得了默西塞德郡警局同事們的尊重。她看起來泰然自若，直到她接到都柏林警察的電話，發現了一具年輕女子的屍體。